С 21 по 23 июля на Исторической сцене Большого театра состоится премьера оперы «Мадам Баттерфляй» Джакомо Пуччини – одного из самых популярных произведений композитора, вошедшего в золотой фонд мирового оперного репертуара. Композитор называл «Мадам Баттерфляй» своим любимым творением и «самой современной» из своих опер.
Постановку осуществляют режиссер Ксения Шостакович, художник по декорациям Альона Пикалова, художник по костюмам Игорь Чапурин, художник по свету Андрей Абрамов, режиссер по пластике Нана Татишвили, художник по видеоконтенту Наталья Дмитриева, главный хормейстер Валерий Борисов. Музыкальный руководитель и дирижер – Валерий Гергиев.
Эта трагическая история любви американского офицера Пинкертона и юной японки Чио-Чио-сан (Мадам Баттерфляй) не сходит с оперных подмостков многие десятилетия. Первые постановки оперы в Большом театре проходили под названием «Чио-Чио-сан»: к спектаклю обращались Михаил Ипполитов-Иванов и Андрей Петровский (1925), Александр Мелик-Пашаев и Николай Домбровский (1949), Марк Эрмлер, Олег Моралёв и Валерий Левенталь (1966). На итальянском языке под названием «Мадам Баттерфляй» опера была представлена Робертом Уилсоном в 2005 году. Новая постановка «Мадам Баттерфляй» – пятое обращение Большого театра к шедевру Джакомо Пуччини.
История у Пуччини приобрела глубину подлинной лирико-психологической драмы. Композитор смещает фокус с внешней событийности на внутренний мир героини: драматургия выстроена как постепенное обнажение ее душевной трагедии, фоном для которой становится столкновение двух культур. Особую выразительность музыкальному языку оперы придает тонкое соединение европейской оперной традиции с художественным ощущением Японии. Стремясь передать колорит эпохи и атмосферу страны, Пуччини изучал этнографические материалы, труды по японскому искусству, фольклорные сборники, и даже консультировался с японскими драматическими актерами Сада Йоко и Отохиро Каваками, чтобы уловить интонации и ритм речи. В партитуре композитор органично претворяет японские интонации, наделяя произведение особой восточной окраской.
Ирина Шведова.
