Где находился рай? Старинная карта связала Эдем с территорией современной Турции

Таинственная карта, обнаруженная внутри старинного экземпляра Женевской Библии, вновь привлекла внимание к многовековой загадке местонахождения Эдемского сада. На карте XVI века рай изображен в районе истоков Евфрата — на территории, соответствующей востоку современной Турции, недалеко от границ Армении и Ирана.

Карта из Библии 1599 года

Карта под названием «Местоположение Эдемского сада» находилась в экземпляре Женевской Библии, изданной в 1599 году. Обсуждая находку на своем YouTube-канале, автор проекта Ashleys_AntiqueBibles отметила, что карта помещает Эдем у подножия гор рядом с истоком Евфрата. На ней также обозначены Месопотамия, Вавилон, Хавила, Аравийская пустыня, Персидский залив и Каспийское море. Евфрат показан берущим начало в горах и текущим на запад, тогда как Каспийское море находится восточнее.

Именно это расположение указывает на район горных истоков реки, а не на территорию непосредственно под Каспийским морем.

Что предполагал Жан Кальвин

Карта не была оригинальной разработкой составителей Библии. Она представляла собой копию карты, созданной французским богословом и реформатором Жаном Кальвином. Впервые ее опубликовали в 1554 году в его комментарии к Книге Бытия.

Согласно Библии, из Эдема вытекала река, которая затем разделялась на четыре потока — Фисон, Гихон, Тигр и Евфрат. Два последних обычно связывают с известными реками Ближнего Востока, однако расположение Фисона и Гихона остается предметом споров.

Кальвин предложил собственное объяснение этой географической проблемы. Он предположил, что слово, которое в библейском тексте обычно переводят как «истоки», могло иметь другое значение, в том числе относиться к устью реки. Поэтому Фисон и Гихон он рассматривал не как полностью отдельные реки, а как названия нижних участков или ответвлений Тигра и Евфрата. Так Кальвин попытался согласовать библейское описание Эдема с реальной географией Месопотамии.

Историк Джастин Анжелика Уолден отмечает в своей работе, что карта одновременно указывала на существование Эдема и оставляла его точное местоположение неопределенным: границы самого сада на ней не обозначены.

Новая гипотеза появилась в 2025 году

Поиски предполагаемого местонахождения Эдема продолжаются уже много веков. Одну из современных гипотез в 2025 году предложил Махмуд Джавайд, инженер-химик из Техаса. Он предположил, что библейский рай мог находиться в районе Бахир-Дара на северо-западе Эфиопии, недалеко от озера Тана — истока Голубого Нила.

Джавайд сопоставил описания рек в Библии и Коране с географией региона. В частности, он связал библейский Гихон с Голубым Нилом, поскольку тот начинается у озера Тана, а древнее название Куш часто связывают с территорией Эфиопии.

Согласно его реконструкции, само озеро Тана могло соответствовать Эдему, а сад располагался южнее, в районе современного Бахир-Дара. Исследователь также обратил внимание на вулканические хребты Эфиопского нагорья. По его предположению, они могли ассоциироваться с описанным в Книге Бытия «пламенным мечом», который, согласно библейскому рассказу, охранял вход в рай после изгнания Адама и Евы. При этом работа Джавайда не проходила научную рецензию, поэтому его версия остаётся гипотезой.

Точное историческое местонахождение Эдемского сада по-прежнему не установлено, а существующие карты и современные исследования отражают лишь различные попытки интерпретировать библейское описание.

Христина Денисюк.

По информации Daily Mail

Фото Hannah Crummé/Lewis & Clark College via Associated Press